Kontakt Cities Reference
Via Facebook
Per e-post
Per mail
Via dei Capocci 94
00184 Roma
Italia
00184 Roma
Italia
Via telefon eller fax
tel: +39 064 890 3612
fax: +39 064 898 6666
fax: +39 064 898 6666
Via Skype
romanreference
Brukervilkår
Vilkår for bruk av denne websiden gitt av EGE group Srl
Velkommen til websiden styrt av EGE group Srl, med sin opprinnelse og base i Roma, Italia (her referert til som "Cities Reference", "vi", "oss" eller "vår"). EGE group Srl innehar http://www.citiesreference.com/ som hovedside, samt alle relaterte nettsider som http://www.romanreference.com/, http://www.parisreference.com/, etc (nå referert til som "side" eller "sider" eller "webside" eller "websider") som en tjeneste til denne websidens brukere (nå referert til som "tjeneste" eller "tjenester"). Ved bruk av denne siden vil du (heretter "du" eller "din" eller "gjest" eller "eier") samtykke til å overholde og være juridisk bundet til de følgende vilkår for bruk denne websiden ("vilkår"). Vi innehar rettigheten til å foreta endringer for de ulike vilkår og du er selv ansvarlig for å lese gjennom dem med jevne mellomrom.
BRUKERS ANSVAR
1. Vår side er kun et møtepunkt
Våre websider fungerer som en online møteplass slik at du kan finne og kommunisere med andre brukere. Vår websides nett er ingen megler, utlåner eller selger og er ikke en del av eventuelle avtaler du inngår. Da vi ikke har noen kontroll over våre brukers oppførsel, vil du selv stå ansvarlig for den informasjonen du publiserer vedrørende utleie av din leilighet og annet.
2. Identifikasjon
Brukers identifikasjon på internett er vanskelig, og vi kan og vil ikke bekrefte hver enkelt brukers antatte identitet. Vi oppfordrer deg til å kommunisere direkte med gjestene før et møte arrangeres.
3. Interaksjoner
Du er alene ansvarlig for interaksjoner med andre brukere av vår tjeneste. Vi står ikke ansvarlig for noen form for skade som følge av interaksjoner med andre brukere.
4. Frigivelse
Herved frigir du Cities Reference og dets eiere, ansatte, agenter, tilknyttede personer og tredje parts tjenesteleverandører fra alle krav, tap, skader, omkostninger eller skader som følge av, stammer av eller er knyttet til din bruk av Cities References tjenester. Du samtykker herved at all form for bruk av lovlig rettsmiddel eller ansvarsholdelse du ønsker å kreve for andre brukers handlinger eller utelatelse, vil begrense seg til en fordring mot den gitte bruker eller brukere som voldet deg skade.
5. Nøyaktighet
All oppføring av leiligheter på våre websider er fremlagt av deg og deres innhold er ditt ansvar.
5b.
Priser på oppføring.
Hvis du publiserer et tilbud for overnatting via våres side som aksepterers av deg og gjesten, vil du på denne måten erkjenne og akseptere at beløpet på det gjeldende tilbud utgjør en essensiell del av en bindende avtale mellom deg og gjesten. Videre aksepterer du å ikke endre beløpet etter ingått avtale.
6. Innhold
Vi har ingen forpliktelse til å publisere din eller andres informasjon. I tillegg kan vi, i full diskresjon, korrigere, fjerne eller slette innhold som du har publisert.
6b. Innhold fra en tredje part.
Ved å benytte deg av våre tjenester er det mulig du blir utsatt for innhold og informasjon fra andre brukere eller en tredje part ("Tredjepart-innhold"), enten på din side eller via linker knyttet til en tredje parts websider. Vi har ingen kontroll over, og bærer intet ansvar for Tredjeparts-innhold, samt ulovlig eller villedende informasjon.
7. Betaling
I bytte for utføring av vår tjeneste, beholder Cities Reference en liten andel av utleiens beløp ved hvert opphold.
Som gjest samtykker du å betale Cities Reference det gjeldende avgiftsbeløp for hver gjests opphold. Enkelte valgfrie tilleggstjenester kan medføre ekstra omkostninger.
8. Uten annet byrå
Vårt firma er bygget av selvstendige entreprenører. Intet overordnet byrå, inngått partnerskap, felles risiko, arbeidstaker-arbeidsgiver forhold eller bruk av et annets firma forretningsmodell er påtenkt eller skapt ved disse vilkår eller bruken av vår webside. Cities Reference utfører ikke tjenester som eier eller operatør av hotell eller motellrom. Vi er heller ingen leverandør av rom, utleie eller overnatting. Cities References rolle er kun å forenkle mulighetene innenfor denne bransjen for eierne og gjestene, og å tilby tjenester relatert til dette. Alle avtaler inngått for bruken av overnattingssteder er kun en avtale mellom eieren og gjesten, ikke Cities Reference.
9. Eksklusive rettigheter
Innhold på våres side er beskyttet av rettigheter som copyright, trademark og trade secret.
Det er ikke tillatt å utvinne data eller annet innhold fra vår side, hverken ved manuelle metoder, eller ved bruk av intrengende programvare. Det er ikke tillatt å synliggjøre noen som helst del av vår side uten vårt skriftlige samtykke. Du er velkommen til å linke til våre websiders hjemmeside uten vårt skriftlige samtykke.
10. Ødeleggelse
Vi får lov til, diskret fra vår side men uten videre forpliktelser til deg, uten bestemt årsak, med eller uten forvarsel og til enhver tid: (a) ødelegge din tilgang til våre tjenester, (b) deaktivere eller ødelegge enhver av dine konti og all relatert informasjon og filer i disse konti og (c) stenge din tilgang.
11. Endring av tjenester
Vi får lov til, diskret fra vår side men uten videre forpliktelser til deg, med eller uten forvarsel og til enhver tid, å endre eller fjerne, midlertidig eller permanent en hvilken som helst del av våre tjenester.
12. Erstatning
Du skal erstatte, forsvare eller betale for et hvert søksmål fra en tredje part rettet mot Cities Reference, dets eiere, tilknyttede personer, forbundsmedlemmer og enhver av dets respektive medarbeidere, direktører, ansatte og representatører, basert ut fra eller som følge av din bruk av Cities References Network Websites eller tjenester.
13. Valg av rettsgang
Alle tjenester tilbudt og rettigheter for bruk skrevet nedenfor vil finne sted i Italia.
Du sier deg herved enig i at all form for handling tilknyttet din bruk av denne websiden eller medhold til disse vilkår vil bli arkivert i Roma, Italia, som vil være stedet for en hver lovlig rettsgang.
Du samtykker også at envher tvist vil være under italiensk lov.
Oppstår en tvist, samtykker du til rettsgang i fordringsretten eller å underkaste deg til en bindende voldsavgift. Hver av partene er selv ansvarlige for å skaffe seg en advokat, og å betale advokathonorar samt andre omkostninger, om ikke voldsavgiften muligens dekker omkostninger ved den rette lov.
Velkommen til websiden styrt av EGE group Srl, med sin opprinnelse og base i Roma, Italia (her referert til som "Cities Reference", "vi", "oss" eller "vår"). EGE group Srl innehar http://www.citiesreference.com/ som hovedside, samt alle relaterte nettsider som http://www.romanreference.com/, http://www.parisreference.com/, etc (nå referert til som "side" eller "sider" eller "webside" eller "websider") som en tjeneste til denne websidens brukere (nå referert til som "tjeneste" eller "tjenester"). Ved bruk av denne siden vil du (heretter "du" eller "din" eller "gjest" eller "eier") samtykke til å overholde og være juridisk bundet til de følgende vilkår for bruk denne websiden ("vilkår"). Vi innehar rettigheten til å foreta endringer for de ulike vilkår og du er selv ansvarlig for å lese gjennom dem med jevne mellomrom.
BRUKERS ANSVAR
1. Vår side er kun et møtepunkt
Våre websider fungerer som en online møteplass slik at du kan finne og kommunisere med andre brukere. Vår websides nett er ingen megler, utlåner eller selger og er ikke en del av eventuelle avtaler du inngår. Da vi ikke har noen kontroll over våre brukers oppførsel, vil du selv stå ansvarlig for den informasjonen du publiserer vedrørende utleie av din leilighet og annet.
2. Identifikasjon
Brukers identifikasjon på internett er vanskelig, og vi kan og vil ikke bekrefte hver enkelt brukers antatte identitet. Vi oppfordrer deg til å kommunisere direkte med gjestene før et møte arrangeres.
3. Interaksjoner
Du er alene ansvarlig for interaksjoner med andre brukere av vår tjeneste. Vi står ikke ansvarlig for noen form for skade som følge av interaksjoner med andre brukere.
4. Frigivelse
Herved frigir du Cities Reference og dets eiere, ansatte, agenter, tilknyttede personer og tredje parts tjenesteleverandører fra alle krav, tap, skader, omkostninger eller skader som følge av, stammer av eller er knyttet til din bruk av Cities References tjenester. Du samtykker herved at all form for bruk av lovlig rettsmiddel eller ansvarsholdelse du ønsker å kreve for andre brukers handlinger eller utelatelse, vil begrense seg til en fordring mot den gitte bruker eller brukere som voldet deg skade.
5. Nøyaktighet
All oppføring av leiligheter på våre websider er fremlagt av deg og deres innhold er ditt ansvar.
5b.
Priser på oppføring.
Hvis du publiserer et tilbud for overnatting via våres side som aksepterers av deg og gjesten, vil du på denne måten erkjenne og akseptere at beløpet på det gjeldende tilbud utgjør en essensiell del av en bindende avtale mellom deg og gjesten. Videre aksepterer du å ikke endre beløpet etter ingått avtale.
6. Innhold
Vi har ingen forpliktelse til å publisere din eller andres informasjon. I tillegg kan vi, i full diskresjon, korrigere, fjerne eller slette innhold som du har publisert.
6b. Innhold fra en tredje part.
Ved å benytte deg av våre tjenester er det mulig du blir utsatt for innhold og informasjon fra andre brukere eller en tredje part ("Tredjepart-innhold"), enten på din side eller via linker knyttet til en tredje parts websider. Vi har ingen kontroll over, og bærer intet ansvar for Tredjeparts-innhold, samt ulovlig eller villedende informasjon.
7. Betaling
I bytte for utføring av vår tjeneste, beholder Cities Reference en liten andel av utleiens beløp ved hvert opphold.
Som gjest samtykker du å betale Cities Reference det gjeldende avgiftsbeløp for hver gjests opphold. Enkelte valgfrie tilleggstjenester kan medføre ekstra omkostninger.
8. Uten annet byrå
Vårt firma er bygget av selvstendige entreprenører. Intet overordnet byrå, inngått partnerskap, felles risiko, arbeidstaker-arbeidsgiver forhold eller bruk av et annets firma forretningsmodell er påtenkt eller skapt ved disse vilkår eller bruken av vår webside. Cities Reference utfører ikke tjenester som eier eller operatør av hotell eller motellrom. Vi er heller ingen leverandør av rom, utleie eller overnatting. Cities References rolle er kun å forenkle mulighetene innenfor denne bransjen for eierne og gjestene, og å tilby tjenester relatert til dette. Alle avtaler inngått for bruken av overnattingssteder er kun en avtale mellom eieren og gjesten, ikke Cities Reference.
9. Eksklusive rettigheter
Innhold på våres side er beskyttet av rettigheter som copyright, trademark og trade secret.
Det er ikke tillatt å utvinne data eller annet innhold fra vår side, hverken ved manuelle metoder, eller ved bruk av intrengende programvare. Det er ikke tillatt å synliggjøre noen som helst del av vår side uten vårt skriftlige samtykke. Du er velkommen til å linke til våre websiders hjemmeside uten vårt skriftlige samtykke.
10. Ødeleggelse
Vi får lov til, diskret fra vår side men uten videre forpliktelser til deg, uten bestemt årsak, med eller uten forvarsel og til enhver tid: (a) ødelegge din tilgang til våre tjenester, (b) deaktivere eller ødelegge enhver av dine konti og all relatert informasjon og filer i disse konti og (c) stenge din tilgang.
11. Endring av tjenester
Vi får lov til, diskret fra vår side men uten videre forpliktelser til deg, med eller uten forvarsel og til enhver tid, å endre eller fjerne, midlertidig eller permanent en hvilken som helst del av våre tjenester.
12. Erstatning
Du skal erstatte, forsvare eller betale for et hvert søksmål fra en tredje part rettet mot Cities Reference, dets eiere, tilknyttede personer, forbundsmedlemmer og enhver av dets respektive medarbeidere, direktører, ansatte og representatører, basert ut fra eller som følge av din bruk av Cities References Network Websites eller tjenester.
13. Valg av rettsgang
Alle tjenester tilbudt og rettigheter for bruk skrevet nedenfor vil finne sted i Italia.
Du sier deg herved enig i at all form for handling tilknyttet din bruk av denne websiden eller medhold til disse vilkår vil bli arkivert i Roma, Italia, som vil være stedet for en hver lovlig rettsgang.
Du samtykker også at envher tvist vil være under italiensk lov.
Oppstår en tvist, samtykker du til rettsgang i fordringsretten eller å underkaste deg til en bindende voldsavgift. Hver av partene er selv ansvarlige for å skaffe seg en advokat, og å betale advokathonorar samt andre omkostninger, om ikke voldsavgiften muligens dekker omkostninger ved den rette lov.
Standard Betingelser & Vilkår for Leilighet
Polise & Fremgangsmetoder
For informasjon om vaar polise og fremgangsmetoder se ogsaa vaar FAQs . 'Sporsmaal og svar'-side.
Innsjekking / Utsjekking
• Ankomst: Vennligst husk aa alltid informere oss paa et av numrene under om ditt fly er avlyst eller forsinket. Saa sant du ikke har betalt for bilfrakt via vaar nettside, ved ankomst paa flyplassen ring alltid utsender som har noekkel. Utsender vil avvente telefon fra deg slik at dere kan avtale et moetetidspunkt ved leiligheten. Vennligst husk aa ringe og moet opp i tide til deres avtale. All forsinkelse kan resultere i ekstra ventekostnader
• Tidspunkt for innsjekking: Innsjekking er vanligvis fleksibelt og kan foregaa mellom kl. 1200 og slutter ca. 2030. Onsker du aa sjekke inn tidligere kan du eventuelt sette fra deg bagasjen ved leiligheten, men maa vente til rengjoringen er ferdig. Innsjekking saa sent som etter kl. 2030 vil koste 20 euro ekstra, etter kl. 2230 euro 30 ekstra. Om du skulle sjekke inn etter midnatt vennligst hoer med oss forst om dette lar seg gjore og hvor mye det vil koste.
• Beloep: Om du ikke allerede har betalt hele for ankomst, maa du betale belopet i kontant med EURO (ingen reisesjekker) saa snart utsender har vist deg leiligheten. Det er veldig viktig at du har alle pengene i Euro klart foer innsjekking da utsender ikke har lov til aa huse gjestene foer belopet er betalt.
• Sikkerhets-depositum: Det er paabudt aa betale et sikkerhets-depositum tilsvarende halve leien. Dette depositumet er satt for aa forsikre at du vil ta ansvar for eventuelle skader tilfoert leiligheten. Hvis du ikke onsker aa betale dette belopet kontant, kan ved kortere opphold kredittkort aksepteres. For leieperioder lenger enn fire uker er dette depositumet paakrevd og maa betales i EUR. Denne avgiften er ikke en del av din leiekostnad.
• Nokkel-holders/utsenders plikt: Utsender skal vise deg rundt i leiligheten og forklare deg hvordan alt virker. Bare still sporsmaal om det er noe som staar uklart for deg. Kostnader for tjenester som hjelp med bagasje, foelge til minibank og lignende er ikke inkludert. Trengs det hjelp til slike tjenester boer man i saatilfelle beloenne personen som utforer dette direkte.
• Sjekk-ut: Tid for utsjekking er kl.1000 eller tidligere. Du vil faa tildelt en 'Utsjekkingsliste' hvor det staar hva man boer huske paa naar man forlater leiligheten, vennligst foelg disse instruksjonene. Onsker du aa sjekke ut senere vennligst forhoer deg med vaart kontor foer du booker.
Nettsideavgift
Skatter og avgifter fra CitiesReference.com er inkludert i leiekostnaden du faar opp i ditt soekeresultat.
Avbestillinger
Hvis du avbestiller: Alle avbestillinger vil bli moett med en kostnad paa 30% av totalen. Om leiligheten skulle bli utleid til noen andre kan forskuddet brukes til leie av en annen av vaare leiligheter i en annen tidsperioede eller sendes tilbake til klienten. Omkostninger ved overforing vil leietaker maatte betale for. Vi foreslaar vaare gjester aa anskaffe seg en reiseforsikring
Dersom vi avbestiller: Vi vil gjore alt vi kan for aa moete vaare gjesters onsker, men vi staar ikke ansvarlige for situasjoner som streik, gjester som har misforstaatt avgangstiden eller andre aarsaker utenfor vaar kontroll som har innvirkning paa utleien eller forsinket ankomst. I tilfelle avbestilling vil vi gi deg tilbake hele belopet betalt i forskudd eller tilby deg en ny leilighet av samme eller bedre standard uten ekstra kostnader.
Inclusions
Om ikke annet blir opplyst naar du booker inkluderer vaare leiligheter haandklaer og sengetoy og kjokkenredskap. Hver beskrivelse av leilighetens goder skal komme opp naar du booker. Sjekk for sikkerhetsskyld naar du bekrefeter din booking.
Forvaltning av eiendommen og biltransporttjenester oppfort paa www.citiesreference.com opererer uavhengig av vaar utleie nettside.
Vi staar ikke ansvarlige for:
a) Forsømmelse og uteblivelse fra tjenester fra en tredje part som feks. eieren, andre fastboende, sjaaforer etc...
b) I tilfelle uforutsette hendelser som daarlige vaerforhold etc.
c) Tyveri fra leiligheten.
Informasjon om priser
Pris på leiligheter er alltid oppgitt i EURO og betaling skal skje i EURO om ikke annet fremgaar ved bookingen.
Skikket Rettsvesen
Enhver tvist som maatte angaa denne kontrakten vil utelukkende behandles av rettsvesenet i Roma, Italia.
For informasjon om vaar polise og fremgangsmetoder se ogsaa vaar FAQs . 'Sporsmaal og svar'-side.
Innsjekking / Utsjekking
• Ankomst: Vennligst husk aa alltid informere oss paa et av numrene under om ditt fly er avlyst eller forsinket. Saa sant du ikke har betalt for bilfrakt via vaar nettside, ved ankomst paa flyplassen ring alltid utsender som har noekkel. Utsender vil avvente telefon fra deg slik at dere kan avtale et moetetidspunkt ved leiligheten. Vennligst husk aa ringe og moet opp i tide til deres avtale. All forsinkelse kan resultere i ekstra ventekostnader
• Tidspunkt for innsjekking: Innsjekking er vanligvis fleksibelt og kan foregaa mellom kl. 1200 og slutter ca. 2030. Onsker du aa sjekke inn tidligere kan du eventuelt sette fra deg bagasjen ved leiligheten, men maa vente til rengjoringen er ferdig. Innsjekking saa sent som etter kl. 2030 vil koste 20 euro ekstra, etter kl. 2230 euro 30 ekstra. Om du skulle sjekke inn etter midnatt vennligst hoer med oss forst om dette lar seg gjore og hvor mye det vil koste.
• Beloep: Om du ikke allerede har betalt hele for ankomst, maa du betale belopet i kontant med EURO (ingen reisesjekker) saa snart utsender har vist deg leiligheten. Det er veldig viktig at du har alle pengene i Euro klart foer innsjekking da utsender ikke har lov til aa huse gjestene foer belopet er betalt.
• Sikkerhets-depositum: Det er paabudt aa betale et sikkerhets-depositum tilsvarende halve leien. Dette depositumet er satt for aa forsikre at du vil ta ansvar for eventuelle skader tilfoert leiligheten. Hvis du ikke onsker aa betale dette belopet kontant, kan ved kortere opphold kredittkort aksepteres. For leieperioder lenger enn fire uker er dette depositumet paakrevd og maa betales i EUR. Denne avgiften er ikke en del av din leiekostnad.
• Nokkel-holders/utsenders plikt: Utsender skal vise deg rundt i leiligheten og forklare deg hvordan alt virker. Bare still sporsmaal om det er noe som staar uklart for deg. Kostnader for tjenester som hjelp med bagasje, foelge til minibank og lignende er ikke inkludert. Trengs det hjelp til slike tjenester boer man i saatilfelle beloenne personen som utforer dette direkte.
• Sjekk-ut: Tid for utsjekking er kl.1000 eller tidligere. Du vil faa tildelt en 'Utsjekkingsliste' hvor det staar hva man boer huske paa naar man forlater leiligheten, vennligst foelg disse instruksjonene. Onsker du aa sjekke ut senere vennligst forhoer deg med vaart kontor foer du booker.
Nettsideavgift
Skatter og avgifter fra CitiesReference.com er inkludert i leiekostnaden du faar opp i ditt soekeresultat.
Avbestillinger
Hvis du avbestiller: Alle avbestillinger vil bli moett med en kostnad paa 30% av totalen. Om leiligheten skulle bli utleid til noen andre kan forskuddet brukes til leie av en annen av vaare leiligheter i en annen tidsperioede eller sendes tilbake til klienten. Omkostninger ved overforing vil leietaker maatte betale for. Vi foreslaar vaare gjester aa anskaffe seg en reiseforsikring
Dersom vi avbestiller: Vi vil gjore alt vi kan for aa moete vaare gjesters onsker, men vi staar ikke ansvarlige for situasjoner som streik, gjester som har misforstaatt avgangstiden eller andre aarsaker utenfor vaar kontroll som har innvirkning paa utleien eller forsinket ankomst. I tilfelle avbestilling vil vi gi deg tilbake hele belopet betalt i forskudd eller tilby deg en ny leilighet av samme eller bedre standard uten ekstra kostnader.
Inclusions
Om ikke annet blir opplyst naar du booker inkluderer vaare leiligheter haandklaer og sengetoy og kjokkenredskap. Hver beskrivelse av leilighetens goder skal komme opp naar du booker. Sjekk for sikkerhetsskyld naar du bekrefeter din booking.
Forvaltning av eiendommen og biltransporttjenester oppfort paa www.citiesreference.com opererer uavhengig av vaar utleie nettside.
Vi staar ikke ansvarlige for:
a) Forsømmelse og uteblivelse fra tjenester fra en tredje part som feks. eieren, andre fastboende, sjaaforer etc...
b) I tilfelle uforutsette hendelser som daarlige vaerforhold etc.
c) Tyveri fra leiligheten.
Informasjon om priser
Pris på leiligheter er alltid oppgitt i EURO og betaling skal skje i EURO om ikke annet fremgaar ved bookingen.
Skikket Rettsvesen
Enhver tvist som maatte angaa denne kontrakten vil utelukkende behandles av rettsvesenet i Roma, Italia.
Personvern
Vi erkjenner hvor viktig det er med personvern.
Vi lagrer kryptert, personlig informasjon i 30 dager etter din utsjekking, i etterkant vil alt automatisk bli slettet fra vår database.
Vi utdeler IKKE personlig og ikke-personlig informasjon med en tredje part, kun under meget begrensede omstendigheter som under en juridisk prosess, ved forhindring av svindel eller ved akutt risiko for fare for vårt nettverk og våre tjenester.
Den fullstendige utgaven av personvern finnes i den italienske utgaven på denne websiden.
Vennligst benytt fölgende e-post for videre detaljer info@citiesreference.com
Vi lagrer kryptert, personlig informasjon i 30 dager etter din utsjekking, i etterkant vil alt automatisk bli slettet fra vår database.
Vi utdeler IKKE personlig og ikke-personlig informasjon med en tredje part, kun under meget begrensede omstendigheter som under en juridisk prosess, ved forhindring av svindel eller ved akutt risiko for fare for vårt nettverk og våre tjenester.
Den fullstendige utgaven av personvern finnes i den italienske utgaven på denne websiden.
Vennligst benytt fölgende e-post for videre detaljer info@citiesreference.com